2025-05-07 – Ferme de l’Usine Rolland, Mont Rolland
Thanks to everyone who braved the downpour to gather here on the farm within the birdcage structure, nine months after its creation.
It was a beautiful moment to share with so many of you and fun to perform with in the reflection of the birdbath wearing rubber boots.
Merci à tous ceux qui ont bravé l’averse pour se rassembler ici, à la ferme, dans la volière, neuf mois après sa création.
Ce fut un beau moment à partager avec autant de beaux monde et ca ma fait plaisir de performer dans le reflet du bain d’oiseaux, chaussés de bottes en caoutchouc.
Photo credits: Guillaume Roberts-Cambron
vendredi 23 mai, 20h
Mis a jour 2025-05-21 – On nous annonce plutôt fraîche et mouillée, donc si vous êtes sensible à ses conditions, malheureusement c’est peut-être mieux d’éviter le scénario. Si vous vous sentez ambitieuse et vous prévenez toujours d’apparaître, prenez soin de bien vous habiller – même s’il ne pleut pas finalement, c’est humide sur le gazon! Merci à tous ceux qui ont répondu oui à cette initiative, je me sens encouragé!
Update 2025-05-21 – I still plan to share this place and the creations in progress this Friday. Forecast is for cool and wet, so if you are sensitive to these conditions, unfortunately it might be best to avoid the scenario. If you are feeling ambitious and still plan to come out, make sure to dress well – even if it doesn’t end up raining, it’s still humid on the grass! Thank you to everyone who responded positively to this initiative, i feel encouraged 🙂
DESCRIPTION:
La première expérience d’une performance immersive de musiques et de visuels originaux, conçu en collaboration avec le coach créatif, concepteur et scénographe Mazen Chamseddine et le concepteur technique immersif et artiste interdisciplinaire Guillaume ‘kio’ Roberts-Cambron.
Une série de vignettes en forme de textes, vues d’oiseau et de compositions pour agua 3.2 (harpe-luthe fabriquée sur place) ainsi que d’autres instruments, tissée en dialogue avec une installation unique enraciner dans le jardin.
Des rencontres entre mes états émotionnel et ce lieu tranquil entre puits et rivière – sa lumière, ses ombrages et ses sons à travers une année.
INFORMATIONS:
L’activité se passe à l’extérieur sur un terrain privé, sur une surface de gazon, alors malheureusement l’endroit n’est pas optimisé pour ceux à mobilité réduite.
Bien sûr, habillez-vous selon les temps qu’il fait pour être assis dehors incluant possible moustiques.
Si vous êtes en mesure de marcher 500m, priez de stationner à l’Usine Rolland et d’arriver à pied car le stationnement à la ferme est limité.
RSVP pour que je sache combien de personnes prévoit venir, j’ai 33 chaises pliables 
Contribution volontaire – si vous aimez l’activité, vous êtes bienvenu à faire une contribution sur place au processus de création ‘la source’
Merci à l’Usine Rolland pour son soutien!
Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien.
We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts.